Abstract Deutsch

Die Bachelorarbeit beschäftigt sich mit der Darstellung von Traumata in Kinder- und Jugendbuchillustrationen und untersucht, wie schwierige Themen wie Verlust und Trauma visuell vermittelt werden. Kinder- und Jugendbücher spielen eine wichtige Rolle bei der Auseinandersetzung mit sensiblen Themen, wobei Illustrationen eine besondere Bedeutung zukommt. Sie ermöglichen es, komplexe Inhalte altersgerecht aufzubereiten und emotional ansprechend zu gestalten. Ziel der Arbeit ist es, herauszufinden, wie Illustrationen in Kinder- und Jugendbüchern traumatische Erfahrungen darstellen und welche Wirkung diese Darstellungen auf junge Leser*innen haben können.

Die Untersuchung erfolgt anhand einer qualitativen Analyse ausgewählter Werke. Dabei werden die Illustrationen auf verschiedene Aspekte hin analysiert und mit theoretischen Ansätzen in Verbindung gebracht. Ergänzend dazu wird im praktischen Teil eine illustrative Arbeit entwickelt, die sich mit der Visualisierung eines traumatischen Themas im Kontext eines Kinder- oder Jugendbuches auseinandersetzt. Ziel ist es, die theoretischen Erkenntnisse der Arbeit in einem kreativen Projekt umzusetzen und die gewonnenen gestalterischen Prinzipien anzuwenden.

Diese Fragestellung ist von hoher Relevanz, da sie nicht nur die Bedeutung von Kinder- und Jugendbüchern als Medium der emotionalen Unterstützung hervorhebt, sondern auch Impulse für die Gestaltung solcher Werke gibt.

Abstract English

The bachelor's thesis explores the depiction of trauma in children's and young adult book illustrations and examines how difficult topics such as loss and trauma are visually conveyed. Children's and young adult books play an important role in addressing sensitive subjects, with illustrations holding particular significance. They make it possible to present complex content in an age-appropriate and emotionally engaging manner.

The aim of the thesis is to investigate how illustrations in children's and young adult literature depict traumatic experiences and what impact these representations may have on young readers. The study is conducted through a qualitative analysis of selected works. The illustrations are examined from various perspectives and linked to theoretical approaches.

In addition, a practical component involves the creation of an illustrative project that visualises a traumatic theme within the context of a children's or young adult book. The goal is to apply the theoretical insights of the thesis to a creative project and implement the derived design principles.

This research question is highly relevant, as it not only emphasises the importance of children's and young adult literature as a medium for emotional support but also provides valuable impulses for the design of such works.

Thesis

Graphic Novel

Werkschau

Für meine Werkschau habe ich eine Website gestaltet, die am besten über den Laptop angeschaut werden sollte.

Viel Spaß beim scrollen! :)