Incom ist die Kommunikations-Plattform der Fachhochschule Potsdam

In seiner Funktionalität auf die Lehre in gestalterischen Studiengängen zugeschnitten... Schnittstelle für die moderne Lehre

Incom ist die Kommunikations-Plattform der Fachhochschule Potsdam mehr erfahren

Addictionary

Addictionary – Ein Konzept für ein Mehrsprachiges Wörterbuch für Mac OSX.

Konzept

Addictionary ist ein Mehrsprachiges Wörterbuch für MacOS X, bei dem der Nutzer von eigenen Kenntnissen und Erfahrungen in mehren Sprachen profitieren und Vokabeln individuell organisieren kann. Addictionary lässt sich reibungslos in den Workflow integrieren, hebt sich zur Konkurrenz durch den Fokus auf einen fließenden Wechsel zwischen Sprachen ab und lässt sich auch Offline verwenden.

Key Features

  • Übergangslose Übersetzung zwischen allen verfügbaren Sprachen
  • Angaben innerhalb der jeweiligen Sprachen – u.a. Thesaurus und Synomyme
  • Organisation von eigenen Vokabellisten

Erster Start – Einstellung der Sprachen

20110331_prototyp_01.png20110331_prototyp_01.png

Das Interface lässt sich personaliesieren. Sowohl die Sprachen als auch ihre Reihenfolge können angepasst werden.

Suchvorschläge in allen Sprachen

20110331_prototyp_02.png20110331_prototyp_02.png

Suche01.pngSuche01.png
Suche02.pngSuche02.png
Suche03.pngSuche03.png
Suche04.pngSuche04.png
Suche05.pngSuche05.png

Die lästige Auswahl der Eingangsprachen entfällt: es werden gleichzeitig alle verfügbaren Sprachen durchsucht.

Ergebnisseite: Deutsch › Englisch

20110331_prototyp_03.png20110331_prototyp_03.png

Die Suchergebnisse werden in verschieden Kategorien gruppiert und können gefiltert werden.

20110331_prototyp_04.png20110331_prototyp_04.png

Anzeige der Rückübersetzung beim Rollover.

Ergebnisseite: Deutsch › Deutsch

20110331_prototyp_07.png20110331_prototyp_07.png

Innerhalb einer Sprache werden Angaben wie Synonyme, Ausprache und Grammatik bereitgestellt.

Integration im Workflow: Überwachung der Zwischenablage

20110331_prototyp_06.png20110331_prototyp_06.png

Auf Wunsch können Inhalte aus der Zwischenablage automatisch in das Suchfeld von Addictionary übernommen werden.

Anzeige der vorherigen Suchen

20110331_prototyp_05.png20110331_prototyp_05.png

Ein Projekt von

Fachgruppe

Interfacedesign

Art des Projekts

Studienarbeit im zweiten Studienabschnitt

Betreuung

foto: Timm Kekeritz foto: Frank Rausch

Entstehungszeitraum

Wintersemester 2010 / 2011